вівторок, 14 липня 2015 р.

Літературний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ-2015 пройде на початку вересня



З 3 по 6 вересня 2015 року в м. Чернівці відбудеться VI Міжнародний поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ. Він стане центральною подією поетичного туру Meridian Czernowitz-2015: Харків – Чернівці – Львів – Мец – Париж – Брюссель – Люксембург – Станс – Ленцбург – Цюрих – Франкфурт-на-Майні.


Окрім заходів у Чернівцях, запрошені іноземні та українські поети виступлять у:

  • Харкові (1-2 вересня)
  • Львові (поетична кав’ярня MERIDIAN CZERNOWITZ у рамках Форуму видавців, 9-13 вересня)
  • Меці (Франція, 9-11 жовтня)
  • трьох містах Швейцарії (12-14 жовтня)
  • Парижі (12 жовтня)
  • Брюсселі (13 жовтня)
  • Люксембурзі (14 жовтня)
  • на Франкфуртському книжковому ярмарку (Німеччина, 15-18 жовтня).


Під час туру вони читатимуть свої вірші та візьмуть участь у публічних дискусіях на тему: «Війна та культура – діалог ворогів?».

Учасниками фестивалю у Чернівцях стануть 35 поетів з 9 країн. Серед них:

  • Тімо Бергер, Крістіне Кошель, Рон Вінклер (Німеччина);
  • Рікардо Доменек (Німеччина-Бразилія);
  • Богдан Задура, гурт «Karbido» (Польща);
  • Єлена Фанайлова (Росія);
  • Ільма Ракуза, Рафаель Урвайдер, Ліза Ельзессер (Швейцарія);
  • Йонатан Барг, Яель Глоберман (Ізраїль);
  • Крістоф Бауер, Петер Ватерхауз (Австрія);
  • Нора Іуга (Румунія);
  • Ігор Померанцев, Сергій Жадан, Юрій Андрухович, Юрій Іздрик, Борис Херсонський, Петро Рихло, Марк Бєлорусець, Таня Малярчук, Андрій Любка, Ірена Карпа, Дмитро Лазуткін, Катерина Бабкіна, Ірина Цілик, Христя Венгринюк і 12 поетів Молодіжної сцени фестивалю (Україна).

На відвідувачів фестивалю чекають поетичні читання, презентації книжок, публічні виступи-дискусії, паради поетів-учасників фестивалю, театральні перформанси, музичні концерти, покази фільмів.

Загалом буде більше трьох десятків локацій. Вхід на всі заходи безкоштовний.

P.S.: Коротко про сам фестиваль, якщо раптом з якихось причин вам він не знайомий. 

CZERNOWITZ – такою була назва австрійських Чернівців 1774-1918 рр. Це місто по праву вважається таємною літературною столицею Європи. Тут жили й творили Ольга Кобилянська і Юрій Федькович, Роза Ауслендер і Ґеорґ Дроздовський, Йозеф Бург, Елізер Штейнберґ та Іцик Мангер, Ґрегор фон Реццорі, Міхай Емінеску і найзагадковіший поет післявоєнної Європи Пауль Целан. Саме у його промові «MERIDIAN», виголошеній 1960 року під час отримання літературної премії Георга Бюхнера, це слово трактується не просто як географічний термін, а як філософське поняття, пов’язане з літературою.

Два роки потому, на вручені іншої нагороди, Пауль Целан про своє рідне місто скаже так: «Це була місцевість, де жили люди і книжки».

Міжнародний поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ – дійство, побудоване на фундаменті культурної спадщини Чернівців, продукт генної та історичної пам’яті його мешканців. Метою фестивалю є повернення Чернівців на культурну мапу Європи й розвиток діалогу між сучасними українськими поетами та їх зарубіжними колегами.

Немає коментарів:

Дописати коментар

Прокоментуйте цей матеріал