вівторок, 14 серпня 2012 р.

"Хрещений батько"

Чи не найвідоміша сага про класичну італійську мафію на американській землі, при цьому безліч разів екранізована, що стала натхненням для численних європейських та російських кіно-аналогів (аж до попсово-гопніковської "Бригади" початку "нульових").


В моїй бібліотеці зберігається видання цього роману Маріо П'юзо кінця 80-х років ХХ століття в російському перекладі, із обов'язковою анотацією про "загниваючий капіталізм" наприкінці книжки та розжовуванням "що ж нам хотів сказати автор" - на початку. Втім, якість перекладу від того, дякувати долі, не постраждала.

За довгі майже 25 років папір пожовк, а м'яка обкладинка трохи потерлася:


Кому раджу? Шанувальникам детективно-кримінального жанру, поціновувачам кримінальної класики і тим, кому сподобались голівудські екранізації Godfather із кількох частин.

У випадку, якщо під рукою у вас немає друкованої версії і не хочеться вирушати до книжкового магазину чи бібліотеки, завжди є ознайомча і така проста в користуванні Флібуста.

Немає коментарів:

Дописати коментар

Прокоментуйте цей матеріал